西班牙巴塞罗那自治大学Joan Martinez-Alier教授、河海大学陈阿江教授、中国农业大学刘娟副教授等相关人员一行7人，3月30日下午访问了世界灌溉工程遗产-吴兴义皋溇港。湖州市水利学会、太湖溇港文化研究院、织里镇和义皋村民代表等人员陪同。

通过实地考察太湖溇港圩田系统的自然、人文、历史等情况，与会人员了解了两千多年来太湖流域劳动人民治水的智慧。随后双方在太湖溇港文化展示馆一同观看了2016年太湖溇港世界灌溉工程申遗英文版视频，并就太湖溇港生态文化的保护与利用进行了座谈和交流。

湖州市水利学会水文化研究学组负责人王旭强，向国际友人介绍了第三大淡水湖泊-太湖以及太湖溇港圩田系统的保护与利用情况。

Joan Martinez-Alier教授向与会代表进一步了解了太湖溇港的发展和农耕文化的传承。并对本次参观的世界灌溉工程遗产太湖溇港给予了很高的评价，他说：“湖州太湖溇港是他见过的最大规模的农耕灌溉工程遗产之一，蕴含了很多中国人民的智慧。” 

如果说2016年太湖溇港申报世界灌溉工程遗产让太湖溇港走出国门，迈向世界，那么今天来访的国际著名学者，再次让太湖溇港文化及生态治理理念迈向国际舞台。

简介：乔安•马丁内斯-阿列尔（Joan Martinez-Alier）西班牙巴塞罗那自治大学经济学与经济史荣休教授，环境研究所高级研究员，曾任巴塞罗那自治大学副校长、牛津大学圣安东尼学院研究员。他是国际生态经济学会的创始人之一并曾任会长，环境正义地图（EJAtlas）的联合创建者，建设形成了生态经济学和政治生态学的巴塞罗那学派。因其在生态经济学、政治生态学和环境正义领域的突出贡献，马丁内斯-阿列尔教授于2020年和2023年分别被授予巴尔赞奖（Balzan Prize 2020）和郝尔拜奖（Holberg Prize 2023）。曾主持欧共体第七个研究和技术开发框架计划（FP7）项目“环境正义组织、责任和贸易”（EJOLT，2011-2015）和欧洲研究委员会（ERC）重大项目“环境正义与可持续发展”（EnvJustice，2016-2021）。其代表性著作包括：《生态经济学：能源、环境与社会》《环境主义的多样性：全球南北方论文集》（合著）及《穷人之环境主义：生态冲突与多元价值》《自下而上的生态经济学》（教材）等。

                                             （转载自湖州市水利局官网）